Csillagkapu: Atlantisz

Az elveszett fiúk S02E10

Sheppard csapata fülest kap egy ZPM-ről és találkozót beszél meg a közvetítővel ám útközben elrabolják és egy ismeretlen bolygóra viszik őket. Amikor magukhoz térnek, rájönnek, hogy Ford és csapata vendégei. Döbbenetüket kihasználva Ford beavatja őket a kaptárból való menekülésének és csapata verbuválásának történetébe. A vendégek ételt is kapnak, amiről később kiderül, hogy a salátaöntet lidércenzimből készült és így Sheppardék is megismerhetik az enzim hatását, ahogy Ford a csapata tagjaival is megismertette azt. Ford elképzelése, hogy kihasználva az enzim segítségével szerzett képességeiket pusztítsanak el egy kaptárat a genii-tól visszalopott C4-gyel, nem arat osztatlan sikert a Ronon-Teyla duónál, akik nem ettek az enzimmel fűszerezett ételből. Fordnak elsősorban Sheppardra és McKayre van szüksége, akiknek meg kell javítaniuk illetve vezetniük kell egy lopott lidérc vadászt, amelyet a vállalkozáshoz használnának fel. McKay és Teyla tiltakozása ellenére Sheppard és Ronon rááll a tervre. A kaptárban a csapat fele azonban már a megérkezéskor elpusztul, a lidércek ráadásul azonnal felfedezik őket és rövid harc után az életben maradtak fogságba esnek.