Fekete Vipera

Rabláncon S02E06

Miután Erzsébet hajdani gyámjának, Lord Forestnek a fiát elrabolják, és a gyám a segítségét kéri a váltságdíj kifizetésében, a királynő teljesíti a kérését, de kiköti, hogy ez lesz az utolsó. Nem sokkal ezután Viperát és Melchettet egy pár spanyolnak álcázott német foglyul ejti, pont azelőtt, mielőtt Melchett elvinné az utolsó váltságdíjról szóló írást végrehajtatni. Miután Vipera egyikükkel, a spanyol inkvizíció egyik vallatójával próbál mutogatással szót érteni (ő tényleg spanyol, és még annyit se beszél angolul, mint a német társai), a cellába a német Ludwig herceg, az Elpusztíthatatlan és az Álcázás Nagymestere lép be, és felfedi mindkettejük előtt, hogy egyszer már találkoztak. Viperával akkor, amikor a doveri Bikacsökben a Húsos Sally nevű pincérnőnek volt álcázva, Melchettel pedig akkor, amikor az Cornwallban, a monostorban lakott, ő pedig Melchett barátjának, egy pásztornak az egyik birkája, Flossie volt. A nosztalgiázás és a két lord megdöbbenése után elolvassa a királynő parancsát a váltságdíjakról, és ír neki egy levelet, hogy válasszon kettejük közül, de a királynő inkább egy jelmezes estélyre költi a pénzt, mert nem tud közülük választani, és azt reméli, hogy az estély után elfelejti őket. Ludwig eztán úgy dönt, hogy álcázva magát beszivárog a királyi palotába, hogy merényletet hajtson végre Erzsébet ellen, és ő legyen a király Angliában. Kihasználva a németek precízitását, Viperáék megszöknek, és még odaérnek az estélyre, ahol Erzsébet nyolcadik Henriknek, Baldrick tolltartónak, Dadus pedig tehénnek öltözött (Percy csak felvett egy kalapot teleaggatva sárga és piros tollakkal, mert meglódult a fantáziája). Az estélyen Vipera szíven szúrja a tehénnek öltözött Dadust, akiről kiderül, hogy Ludwig az álruhában (Viperának gyanús volt, hogy a jelmeze tökéletesen hasonlít egy tehénre, pedig az ő jelmeze minden évben csak hat tőgyből és egy marhamaszkból áll). Ludwig elmondja Erzsébetnek, hogy már látta őt gyerekkorában lovagláskor, mert ő volt a lovászfiú, és megpróbál elmenekülni, de Edmund kést hajít a hátába, mikor a kijárathoz ér. A következő jelenetben mindenkit holtan látni, kivéve Ludwigot (az Elpusztíthatatlant), aki egy késsel a kezében, királynőnek beöltözve megállapítja, hogy ez lesz élete legjobb alakítása, csak a hangján kell még igazítani.