Ügyféllista

Amíg tart S02E13

Riley, miután figyelmeztették az esetleges veszélyekre, úgy dönt, hogy nem vesz fel új tagokat a listára. Kyle visszaköltözik a családi házba de Riley még mindig nem bízik abban, hogy nem hagyja újra el őket. Dale és Lacey úgy döntenek, hogy megpróbálnak egy babát örökbe fogadni és ezért hajlandóak mindent megtenni. Fiúk Travis focicsapatának pizsamapartit rendeznek, amelyet Kyle, Lacey és Dale felügyel. Dale a parti alatt kiborul, mert fél, hogy nem lesz jó édesapa de Kyle szembesíti vele, hogy mi is a dolga egy édesapának és, hogy arra Dale igen is alkalmas. Közben éjjel a szalonban megszólal a riasztó. Mire Riley és Derek odaérnek felforgattak mindent. Riley tudja, hogy a listát keresték, ezért elmegy a rejtekhelyre, ahova elásta, de már nem találja ott. Hazaérve ideges, hogy az eddig felépített élete összedől. Kyle viszont jó híreket kapott az ügyvédjétől. Felmentették és tanúskodnia sem kell volt főnöke ellen. Viszont most Riley aggódva szemléli a következményeket, hogy vajon kinél kerül elő az ügyféllista.