Egy család kétségbeesetten próbál megbirkózni a 13 éves Bertille sokáig fel nem ismert betegségével. Nővére, Marion egy új párkapcsolatban talál vigaszt. Amikor végre megszületik a diagnózis, a család jövője új irányt vesz: Bertille és szerettei számára reményt és lehetőséget ad arra, hogy továbblépjenek.
Egy család kétségbeesetten próbál megbirkózni a 13 éves Bertille sokáig fel nem ismert betegségével. Nővére, Marion egy új párkapcsolatban talál vigaszt. Amikor végre megszületik a diagnózis, a család jövője új irányt vesz: Bertille és szerettei számára reményt és lehetőséget ad arra, hogy továbblépjenek.